Travis Olander 03.07.23
Cobrimos os tipos mais populares de dispositivos de visão noturna. Embora escopos térmicos, iluminadores infravermelhos e NVGs digitais tenham seus méritos, muitos caçadores e colecionadores táticos ainda preferem os bons e velhos intensificadores de imagem de fósforo: visão noturna militar que chama nomes e siglas como L3Harris, PVS-14, BNVD 1431 MKII e muitos de outras siglas. Muitos desses acrônimos determinam o desempenho de um monóculo de visão noturna ou par de óculos. Independentemente do tipo ou fabricante, todos os NVGs com fósforo verde e branco são produzidos, registrados e vendidos com base em um conjunto de especificações importantes. Vamos examinar essas importantes especificações de visão noturna, cobrir o que importa e por quê e recomendar as especificações mínimas para qualquer tubo ou óculos para garantir que você obtenha o melhor resultado com pouca luz por esses dólares caros.
Visão Noturna – Tubos de Fósforo Branco vs. Tubos de Fósforo Verde
Antes de comprar um monóculo ou óculos de visão noturna, você precisará decidir se deseja um tubo de fósforo verde ou branco. O “tubo de imagem”, conforme mencionado em tantas páginas de produtos, é o dispositivo dentro do NVG que amplifica a luz. Contém um fotocátodo e uma placa de microcanais. Os tubos de fósforo branco (foto acima, à esquerda) fornecem uma melhoria notável na clareza da imagem, contraste e fadiga ocular em comparação com os tubos verdes (acima, à direita), mas são muito mais caros. Portanto, se um orçamento é mais importante do que tudo, fique com um tubo verde.
Visão Noturna – Ganho Automático vs. Ganho Automático e Handbook
Essas palavras da moda – autogatado, ganho handbook, tubo automático e similares – descrevem a funcionalidade do brilho de um tubo. Embora o autogating e o ganho funcionem juntos, eles são recursos fundamentalmente diferentes. Autogating protege o tubo intensificador de imagem de ser danificado por luzes brilhantes. Com a funcionalidade de autogating, o tubo restringirá quantos fótons passarão pelo fotocátodo e pela placa de microcanais. Isso ajuda a garantir que o dispositivo não queime se houver muita luz ambiente. Ganho refere-se à capacidade de um tubo de ajustar o brilho para os olhos do usuário. Ganho automático tubos ajustar automaticamente o brilho. Às vezes, isso é chamado de “ABC” ou controle de brilho automático. Tubos de ganho handbook não tem ABC. Eles exigem que o usuário gire um botão ou mostrador para controlar o brilho da imagem.
Visão Noturna – “Gen 3” vs. Outras Gerações
A maioria dos dispositivos de visão noturna disponíveis hoje são da Geração 3. Isso significa apenas que, no momento desta publicação, eles são os melhores e mais recentes. Os tubos e NVGs Gen 3 têm a melhor resolução, as imagens mais brilhantes, o melhor desempenho com pouca luz e, principalmente, a maior expectativa de vida. Um intensificador de imagem Gen 3 pode durar mais de 10.000 horas de uso. Os tubos Gen 2 duram cerca de 5.000 horas. Os tubos Gen 1 duram cerca de 1.500 horas.
Visão Noturna – Especificações 101
Agora você sabe o que todo esse jargão significa quando procura diferentes monóculos e óculos de proteção, mas, mergulhando mais fundo, verá certas especificações listadas nas páginas de produtos de visão noturna. O mais comum é “FOM” ou “Figura de Mérito”. Também existem muitos acrônimos: EBI, SNR, PC, LP/MM. Vamos quebrar tudo.
Resolução / “Res” (LP/MM) – A resolução, ou “res”, descreve a nitidez da imagem que um tubo de visão noturna pode fornecer. LP/MM é o termo técnico. Significa “pares de linhas por milímetro”. Pense em LP/MM como a visão noturna equivalente à contagem de pixels em uma TV ou monitor. Quanto mais linhas por milímetro, menor é cada linha. Um tubo com mais linhas menores é como uma tela com mais pixels menores por polegada. Quanto mais, melhor: a imagem resultante é de maior definição. Você sempre verá a resolução listada como um intervalo, como “64 – 72” ou “72 – 81”. Novos tubos Gen 3 têm 64 LP/MM como padrão mínimo para unidades mil-spec. Qualquer válvula com 72 LP/MM ou melhor é considerada de primeira linha.
Relação sinal-ruído (SNR) – Pense no SNR como aqueles pontinhos preto e branco que vêm de uma conexão irregular de TV a cabo. Quanto menos estática, mais clara a imagem. O SNR de visão noturna não é diferente: um tubo com uma relação SNR mais alta terá uma imagem mais nítida com menos estática. Um valor de SNR menor terá mais estática. O valor mínimo que você deve buscar é 25:1. Um tubo “bom” é tipicamente 30:1, enquanto os tubos de nível superior fornecem um SNR de 33:1 ou superior. Às vezes, o SNR de um dispositivo listará apenas o primeiro número que é o valor do sinal. Portanto, “SNR 30” seria o mesmo que “SNR 30:1”.
FOM (Figura de Mérito) – FOM, ou “Determine of Advantage”, é a especificação mais comum que você verá listada para qualquer dispositivo de visão noturna. O FOM é um cálculo simples: pega o número da resolução (LP/MM) e o multiplica pela relação SNR. Portanto, um tubo com um SNR de 30 e uma resolução de 64 renderia um FOM de 1.920. Esse número – 1.920 – é o valor que você deve buscar se quiser um tubo Gen 3 de alta qualidade. Um tubo “orçamento” terá uma faixa de FOM de 1.400 a 1.800.
É importante lembrar que, como o FOM é uma multiplicação de duas especificações diferentes, dois tubos com o mesmo FOM podem ter um desempenho diferente a olho nu. Um tubo com uma resolução mais baixa (digamos, 58), mas um SNR mais alto (33) também pode ter um FOM de cerca de 1.920. É por isso que é importante ver se um dispositivo de visão noturna anunciado lista sua faixa de resolução. A maioria dos fabricantes o fará. Se você pegar o intervalo de resolução e dividir o FOM anunciado pelos valores mínimo e máximo dessa resolução, poderá estimar o SNR do tubo para ter uma ideia melhor de seu desempenho actual.
Para simplificar, se você deseja um NVG Gen 3 de ponta, procure uma classificação FOM mínima de 2.400 (ou 2.376, para ser mais preciso). Nesta Figura de Mérito, é provável que você obtenha um tubo com uma resolução de 72 e um SNR mínimo de 33. Esteja preparado para gastar muito dinheiro por qualquer NVG com um valor FOM de 2.000+.
Ganho (Lúmens) – Cobrimos o ganho automático e handbook, mas o valor absoluto da possível amplificação de luz de uma visão noturna é o que o ganho realmente é. Ele determina a capacidade de um tubo em condições de pouca luz. O ganho é determinado dividindo a entrada de luz pela saída de luz correspondente. Como outras especificações, o ganho é medido numericamente. A maioria das especificações mil Gen 3 apresenta um valor de ganho de pelo menos 40.000. Um tubo “bom” a de alta qualidade fornece de 60.000 a 70.000. É fácil supor que, fundamentalmente, o ganho é a especificação mais importante de um dispositivo de visão noturna – afinal, é literalmente definir e medir a finalidade pretendida de um NVG.
Mais ganho não significa necessariamente melhor desempenho porque a saída de luz amplifica tudo sendo inserido, o ruído também é amplificado. Resumindo, quanto maior o ganho, mais granulada e menos nítida é a imagem. Mesmo valores de ganho “medíocres” fornecem amplificação de luz incrível – especialmente para dispositivos Gen 3. É por isso que SNR e Resolução – novamente, representados pela FOM – é o que realmente importa.
Iluminação de fundo equivalente (EBI) – Quando um dispositivo de visão noturna é ligado, o tubo produz uma quantidade mínima de luz ambiente. Isso é verdade mesmo se houver zero fótons sendo captados pelo intensificador de imagem. Essa saída de luz ambiente é chamada de iluminação de fundo ou EBI. Quanto menor o valor EBI do tubo, melhor. Isso ocorre porque em condições de luz extremamente baixa, quaisquer objetos ou cenas que correspondam ou fiquem abaixo da quantidade de luz ambiente produzida pelo próprio tubo não podem ser vistos. Os valores de EBI são medidos por dígitos únicos. Uma unidade de ponta proporcionará um valor de EBI abaixo de 1,0. Uma unidade “boa” ficará abaixo de 2,0. O valor EBI máximo da especificação mil é 2,5.
Aréola – Halo mede a quantidade de flor produzida por fontes de luz. Quanto maior o valor do halo, maior o bloom. Se você gosta de fotografia, reconhecerá isso como o efeito Bokeh produzido por fontes de luz fora de foco. O halo normalmente é medido em valores entre 0,5 e 1. O halo pode ter um grande impacto negativo no desempenho e na clareza geral da visão noturna, especialmente em ambientes urbanos. Na verdade, é um valor que este escritor pessoalmente prefere manter baixo sobre a maioria dos outros, incluindo o FOM geral.
Um tubo com um valor de halo de 0,6 pode parecer ter metade da quantidade de brilho de uma única fonte de luz, se comparado a outro tubo com especificação semelhante com um valor de halo de 0,8. Isso é um aumento de 50% no bloom para um aumento de 25% no valor actual do halo. Um bom tubo deve ter um valor de halo de cerca de 0,7. Um tubo high-end terá um valor mais próximo de 0,5.
Pontos – Por último, mas não menos importante, é o que vai irritar qualquer usuário neurótico de NVG: manchas de tubo. Pontos são pequenas marcas pretas presentes na imagem de saída. Pense em pontos como pixels mortos na tela do smartphone ou na TV.
Na prática, manchas geralmente não são algo para se preocupar muito. Os pontos dos tubos são categorizados por zonas dentro da imagem: Zona 1 é o centro de 25% da imagem. A zona 2 mede os 50% intermediários e a zona 3 mede os 25% externos. No exemplo acima (um fósforo branco PVS-14), podemos ver duas manchas nas zonas 2 e 3. As manchas podem se desenvolver durante o processo de fabricação dos tubos. Criar intensificadores de imagem é simplesmente um processo desafiador e muitos novos tubos Gen 3 terão um pequeno ponto ou dois.
Os pontos também podem se formar ao longo do tempo a partir de luzes brilhantes, mesmo com autogating. Pontos vermelhos de óticas e lâmpadas brilhantes – mesmo, em casos raros, vendo a lua cheia – podem danificar o tubo e deixar uma mancha. Agora você aprendeu sobre visão noturna e pode começar a comprar uma boa ótica, monocular ou um conjunto de óculos de proteção. Confira as últimas coisas de visão noturna que vimos no SHOT Present 2023, como A nova óptica de visão noturna da Holosun.
